something old

1. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

7. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

The other day I went to Zara to return some things from sales and I checked out the new collection obviously. Not only that but I bought a couple of things as well :) After many months desiring tons of clothes but knowing that I could not wear them, it feels good to know that this baby bump will go away in some weeks and I’ll be able to wear more clothes soon. I don’t usually buy clothes just because and in advance of several months, but of course there’s always exceptions :) By now, I bought a pair of laced-up flats (that I cannot wear right now, mainly because I can’t zip them!) and this beautiful hat. On the other hand, I rediscover this old basic dress that I have for ages now (it’s a huge flashback, click here!) but I had to cut off the fringes because they looked awful… Because it’s all about a super basic black dress, I added this kimono that I have for some times now and I was waiting to make a DIY with it ;)

On the other hand, maybe it’s just me that I’m getting used to this baby bump, but it looks smaller at least to my eyes… I mean it!! I see it smaller (even though my weight keeps on rising) and also more compensated… The thing is that I can say now that I’m used to this “accessory” and I never thought that this could be possible and I feel so good with it :)

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

El otro día tuve que hacer unas devoluciones y obviamente piqué en la nueva temporada. Me he tirado meses mirando y sin comprar demasiado, porque me da mucha pereza pensar en comprar ahora para usar dentro de MESES, aunque hay excepciones ;) Pero ahora que veo cerca el momento de que esta barriguita desaparezca, sí que estoy muucho más animada y creo que será la primera vez en mi vida que realmente tenga ganas de otoño! De momento me hice con un par de bailarinas (que hoy por hoy no me entran…) y este maravilloso sombrero :) Por otro lado, he rescatado este vestido que tengo desde hace años (si estás preparada para echar la vista atrás, click aquí!), aunque he tenido que prescindir de los flecos porque muchos se habían deshecho… Como por si sólo no dice nada, añadí este kimono que tengo en mente customizar ;)

Por otro lado, no sé si soy yo que, después de tanto meses, por fin me he acostumbrado a la barriga o que verdaderamente se ha reducido de tamaño? ¡Lo digo en serio! Me veo menos barriga que antes (pero he seguido subiendo de peso), aunque también lo que sucede es que ahora me veo más proporcionada… El caso es que no lo creí posible pero he llegado al punto de la barriga en el que me he acostumbrado a ella y no me resulta ni molesta ni incómoda :)

2. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

4. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

9. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

11. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

3. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

8. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

10. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

6. tassels printed boho kimono black bodycon dress gladiator sandals

:: I’M WEARING ::

Kimono – SheIn [More options HERE & HERE & HERE]

Vestido/Dress – Stradivarius [More options HERE & HERE & HERE]

Sandalias/Sandals – Vge-Buylevard [More options HERE & HERE]

Sombrero/Hat – Zara (New Collection) [More options HERE & HERE & HERE]

Pañuelo/Bandana – Vintage [More options HERE & HERE]

Bolso/Bag – The Code [More options HERE & HERE]

:: SHOP THE POST ::


19 Comments

  1. Feliiiiciiidadees Jessie! No me puedo creer que la pequeña Olivia ya esté aquí! Después de tantos meses viéndote con barriguita ya la tienes en tus brazos! Toda la felicidad la tienes ya en tus manos.Disfruta de la maternidad preciosa y sigue creciendo como la gran profesional que eres!!un besitoo para tí y para Olivia!muak

  2. Qué guapa!! Yo no te veo aquí menos barriga, pero sí te la veo más baja…no sé jeje
    Sois adorables tú y tu princesita!
    Mil besos

  3. Lo primero decirte que me alegroo muuuchisimo de que hayas tenido ya a tu niña preciosa y tan sanita.Espero que la disfrutes muchisimo y seáis muy felices los tres. Ya soys una family!un besazo enorme!

  4. Aii guapa que ilusión me dio ver esa imagen preciosa de Olivia !!! Como me alegra que compartas con nosotros esos momentos que las que te seguimos de hace mucho tiempo ( aunque yo tardé mucho en decidirme a comentar jaja) lo sentimos como si fuera el de una amiga y la vdd que cuando vi la imagen me enamore de tu pequeña y se lo tuve que contar a todos mis amigos que tenia cerca en ese momento jajaja
    Espero que todo saliera perfecto y que estéis ahora todos en casa súper felices :) esperemos que Olivia sea buena para dormir jaj
    Un beso guapetonas

  5. Jessie muchas Felicidades por Olivia, esta hermosa!!!
    En cuanto a tu look, me encanta como haces que una prenda tan sencilla como tu vestido se vea increible agregando detalles como el sombrero y el pañuelo!!
    un beso…

    Zapatos Rojos

  6. wow increíble! como te entró ese vestido y te quedó fenomenal? bueno, primero muchas felicidades por tu hermosa princesa!!! que rico que ya la tienes en tus brazos! a mi todavía me quedan un par de meses y estoy que ya quiero que llegue el momento!!! Sabes, cuando a mi la gente me dice que me ha cambiado la cara yo pregunto en que me ha cambiado y me dicen de todo, más radiante, más maternal, en fin, diferente. Yo no lo veo en mi, pero te veo a ti y me doy cuenta de que si que nos cambia la cara… la verdad es que te ves preciosa, no se que pasa pero se te ven unas facciones mucho más tiernas, te cambia la mirada, no se, es difícil explicar! nos podrías contar como fue el parto? tengo curiosidad de saber! otra cosa, usaste faja de embarazo los últimos meses? yo estoy con esa duda, si usar o no usar, sobre todo por el peso que voy sintiendo en la parte baja del vientre. Nuevamente felicidades a los tres!!

  7. Madre mía Jessie! Yo que si estaba preparada para poner la vista atrás, miré! Y que delgada estabas!!! Oh Dios! Ahora también lo estás pero en esa época era demasiado el tipín que tenías!

    El embarazo te ha sentado muy bien la verdad, ya con Olivia entre las manos (enhorabuena de nuevo por cierto), ya nos contarás cositas.

    Un beso!!

  8. Hola Jessie :), lo primero de todo enhorabuena por la niña tan preciosa que habéis tenido tu y Salva. ¡¡Espero que todo te este yendo bien y seáis muy felices!! Y quería preguntarte, que he estado viendo post anteriores, y te he visto con un bolso de Michael kors (selma). Había pensado en comprarmele y quería saber si me le recomendarías y si con su tamaño te apañabas bien o era demasiado pequeño. Muchas gracias por tu tiempo, que ahora tienes que estar muy ocupada, un besito enorme Jessie :).

  9. Hola!!
    Ya te di la enohrabuena por Instagram pero ahí va de nuevo! FELICIDADES por esa preciosa bebita, es lindísima, tanto como la mami! :)
    Yo estoy ahora embarazada y justo hoy hago 16 semanas, madre mía, qué rápido está pasando! jejejeje
    Este look me ha encantado, te sienta de maravilla y creo que has hecho un trabajo 100% GENIAL durante todo el embarazo con todos tus looks, sinceramente.
    Yo sí he echado la vista atrás para ver el mismo vestido en tí hace algunos años y he de decirte, que te veo mejor ahora! jejejejeje
    Oye, te fijaste que justo publicaste ambos posts el mismo día?? 17/08…me ha llamado la atención! En fin, una tontería… ;)
    Me despido, besitos desde Barcelona!
    De.

Comments are closed.