Portugal #5 : Beaching in Mareta

Como para no estar cada día más enamorada de esa cariiita bonita :) // Can’t take my eyes out of him, he’s too cute :)

No se si os sonará esta foto, pero quisimos imitar a una pareja en la que el chico le hace fotos a su novia de espaldas y cogidos de la mano por medio mundo!

Praia da Mareta. Ok, so this is the last post of Potugal! We spent the last day in the beach Mareta which is very close to where we stayed. As you can see, all the beaches are like being in the paradise with turquoise water and fine sand… Ah-mazing! The only thing I dislike is that there are more people than in other beaches because the beach is placed in Sagres town so it’s very close to apartments and hotels nearby.Watching the pictures you may think that I’m exaggerating but we are use to find the beaches half empty, so when there is a little bit more, we feel it’s crowded… Yep, we want them just for us! The other thing I don’t like is that dogs are not allowed so Cuca couldn’t enjoy the last day beaching with us…

We had a blast as always… Actually, this trip never fails to please, every year is better than the last one and I can’t imagine a summer with our Portuguese adventures! It’s very especial because we go since the first summer we started to hang out and I’m sure I will love to go with our family in the future :) Now, remembering the whole trip, I’m so jealous because Salva is there again but with friends for a week :'(

Kisses and hope you enjoyed these pictures! Have a great Sunday so far :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Praia da Mareta. Con estas fotos concluyen mis posts de Portugal de este verano! El último día estuvimos un ratito en esta playa «Mareta» que quedaba cerca de donde nos alojábamos. Como habéis visto, todas las playas del Algarve son preciosas en tonos turquesa y arena fina… un lujo natural!! El primer pero que le pongo es que al ser céntrica (está dentro de Sagres) y que queda cerca de varios hoteles y apartahoteles, siempre hay bastante gente y eso que por las fotos cualquiera diría que estábamos sólos! Lo que pasa es que estamos tan acostumbrados a ir a playas medio vacias en Portugal, que cuando hay un poco más gente ya sentimos que está aborratada… Siii queremos todas las playas para nosotros en exclusiva, hehe! Y el segundo es que no admiten perros, así que Cuca se quedó con las ganas de playa el último día!

Ha sido un gran viaje, aunque siempre lo es… Nunca nos decepciona, cada año es mejor que el anterior y no imagino un verano sin ir! Para mi es un viaje muy especial porque voy con Salva cada verano desde que empezamos a salir y me encantará ir el día de mañana con todos nuestros cangrejillos :) Qué envidia pensar que ahora mismo Salva está allí con todos sus amigos :'(

Besitos y bonito domingo!

I wear:

Bañador/Swimsuit – H&M (old)

Camisa/Shirt – Zara (old)

Sombrero/Hat – Oysho (SS 13)

 

55 Comments

  1. Niña que pasada de fotos, que luz tienen de verdad!!!
    Son maravillosas!!
    y las imágenes con tu chico, que bonitas, cuanto amor!!
    Oye tu tenías la Canon 7D, verdad? y usas para estas fotos el 50mm 1.4,no? me suena haberlo leído… besos

    1. Gracias :) Nop, tenemos una Canon 60D y sí el objetivo es ese! Ahora estamos ahorrando para comprar una profesional :)

        1. Lo sé pero es solo un poco superior a la actual así que a la larga se nos quedará pequeña e igual que la nuestra, la canon 7d todavía no es profesional. Nosotros estamos mirando la Canon 5D mark III :D

  2. Hola guapa!! Increíble el trikini, te queda genial!!! Menudas fotazas, muy bonitas. Por cierto, ya no estás en Fashion salade?? Besitos linda!

  3. No a cualquiera le luce un traje de baño así y a ti te queda hermoso! Muy poco te escribo pero te sigo todos los días.

    Éxitos!

    PD: En qué hotel o lugar se hospedan que te aceptan a Cuca?

  4. Me encanto la foto que el te toma la mano, hermosaaa!
    Se nota que la has pesado mega genial!
    Besos linda

  5. Hola Jessie! He leído más arriba que quieres cambiar de cámara, qué harás con la que ultilizas ahora? Yo estoy buscando una de esa gama porque acabo de empezar con mi blog y aún no me puedo permitir una profesional y la verda que mi 550D no me termina de convencer… Además yo también soy de Málaga! No sé si preferirás responderme por e-mail o por aquí, así que estaré pendiente de ambas csas.
    Muchas felicidades por todo lo que te está pasando, bonita, es por ti por lo que me atreví a crear mi propio espacio :)

    1. Yo también empecé con la 550D y en seguida, en pocos meses, se nos quedó muy muy pequeña… Pues ésta la queremos vender (además cuanto antes!) junto con otros dos objetivos. Si estás interesada, escribeme un email y hablamos :)

  6. Jessie una minipregunta indiscreta, te has operado el pecho? te sigo desde el principio y veo un cambio bastante grande (y bonito). Un beso enorme y las playas son una pasadaaa quiero ir prontito

  7. yo también quiero playa!! en estos momentos llueve mucho acá! te ves guapísima :) me encantaron las fotos!!

  8. Qué pasada de fotos!!! De verdad, vais mejorando de una manera increíble, tanto el fotógrafo como la modelo.
    Qué sitio tan bonito…me lo apunto para algún próximo viaje, cuando se lo enseñe a mi novio se pone a planearlo, verás jajaja
    Y el outfit playero, por supuesto, super chulo. Me encanta el triquini!!!
    Me gustan muchísimo, pero nunca me compro ninguno porque creo que nos les daría casi uso por el tema de las marcas del Sol (yo soy de las de «a la playa, cuanta menos ropa, mejor» xD)
    Un besazo.

    1. jeje! Yo sólo lo utilizo cuando estoy muy morena por lo de las marquitas, y además el día que me lo pongo me echo factor 50 en todo el cuerpo o procuro estar más a la sombra… No es para usarlo todos los dias pero queda muy mono y luce mucho de vez en cuando :)

      besitos y gracias bella, es verdad que de un tiempo para aca Salva ha mejorado las fotos una barbaridad!!!

  9. Me encantan los dos post que has hecho en las playas, que pasada de fotos y tu guapisima como siempre. Por cierto la camisa étnica me encanta, que bonita!

    Pásate por mi blog liberattostyle.blogspot.com

  10. Hola Jessie! Puedo saber de dónde son las gafas de carey? M e e n c a n t a n ! Gracias y un besao fuerte !

  11. Hola guapa! me encanta tu blog, no me lo pierdo ni un día, eres una artista! no suelo comentar, pero te sigo continuamente, únicamente comenté una vez para pedirte opinión acerca de crear mi propio blog! Esta vez me gustaría preguntarte sobre Portugal. A mi chico y a mi nos gustaría hacer un viaje hacia final de verano (principios de Septiembre), pero no es que dispongamos de mucho dinero, y no encontramos nada que nos guste y nos venga bien en relación calidad precio. ¿Qué tal está Portugal? como sé que a ti te encanta me gustaría saber un poco tu opinión y tus recomendaciones.
    Gracias por adelantado,
    un besito enorme!!
    PD: Sigue así :)

    1. Bueno, yo sólo conozco el Algarve y vamos a estar todo el día en la playa, así que solo gastamos en la compra del super y un par de veces que salimos a cenar o tomar algo así que es un viaje relativamente baratito! Más de eso y de decirte a las playas que voy, no te puedo ayudar porque no conozco :(

  12. Holaa Jesii soy fotografa y me encantaron las fotos! sobretodo la edición, estoy empezando, me podrias decir porfa que programa usas para editar? te lo agradeceria un mundo mil gracias!!..Ah y que objetivo utilizaste en esta sesión? besitos y gracias

  13. Jessie, ando como loca buscando el blog de esta chica que hace esas fotos cogida de la mano con su noviooo!!
    ayudameee :)

  14. Qué momos, qué bonito es el amor! <3
    Las fotos que pregunta la chica anterior son las del fotógrafo. Musrad osmann, y el proyecto se llama "follow me", me acuerdo porque lo publiqué en mi blog porque me encantó :)

    http://Www.cienciadeti.com

Comments are closed.