first Friday of the year!

cover

1

8

7

3

2

6

5

I remember like it was yesterday when I was putting all my clothes in our apartment here in Málaga and I spent these last two weeks picking up everything!!! Plus, this time is more complicated… I can’t take with me all my clothes and things, but at the same time I don’t want to miss some shoes or a concrete jacket there, so I’m trying all my clothes once again these days deciding if I’m taking it with me or leaving it here… So, I had to go through all the closets and boxes, and as always I’m rediscovering a lot of pieces like this pair of jeans :) It’s insane to think that they already have 10 years!!! Maybe it’s just me or here in Spain, but I feel that it’s so complicated to find flared jeans!? Of course, it’s not my kind of jeans for every day, but I admit that they always add that retro/vintage vibe to any outfit and so it’s the perfect option when you really like jeans but you don’t want to feel that you are wearing the same things over and over again ;)

On the other hand, THANK YOU from the bottom of my heart for all your sweet and nice comments :) I didn’t published them yet because I want to reply them, but I went through almost all of them and… You are always so lovely with me! Of course, I’m half thrilled and half scared about this huge change. At the end, when you are moving from your hometown to a so different country, you feel a little bit anxious thinking about if you will like it, if it’s the kind of country that you want to live in, if you will feel comfortable and it will be truly your second home or even if you will have fun there… But I’m sure we will :) Lots of love ladies!

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

Recuerdo colocar la ropa en nuestro piso de Málaga como si fuese ayer y ya llevo casi dos semanas recogiendo ropa!! Además, que esta vez es una locura… No me puedo llevar absolutamente todo, pero tampoco quiero que me falten mis cosas allí, así que al final me paso todo el día probándome ropa y pensando si me lo llevó o no… En fin, que con tanto trajín preparando las cajas y equipaje, he vuelto a redescubrir algunas prendas, entre ellas estos pantalones de campana que había guardado en el último estante :) Parece mentira que tengan ya casi 10 años!!! Es mi impresión o ¿realmente se ha vuelto complicado encontrar pantalones de campana en las tiendas? No es mi prototipo de jeans para todos los días, pero reconozco que siempre dan un aire diferente (o más bien retro/vintage) a cualquier look y es una buena opción para no caer en el mismo tipo de looks cada día ;) Como veis, un look nada complicado y que si lo preferís, en vez de tacones se puede combinar con botines camperos que tengan un poquito de tacón!

Por otro lado, mil millones de gracias por vuestros lindos comentarios y mejores deseos :) Aún no he moderado los comentarios porque los quiero contestar, pero he leído prácticamente todos y… Sois un amor! Lo cierto es que estoy emocionada y muerta de miedo al mismo tiempo con todo el cambio que implica. Al fin y al cabo, cuando te mudas a otras país, sientes un cierto miedo cuando piensas si encajará contigo, si te gustará, si te sentirás a gusto y la pasarás bien… A pesar de todo, pienso que sí, que tendremos un gran año allí y que lo disfrutaremos muchísimo :) Besitos chicas!!

I’m wearing:

Jersey/Sweater – Sixkisses

Jeans – Pull&Bear (old)

Tacones/Heels – Mas34

Bolso/Bag – The Code

Gafas de sol/Sunglasses – Mr Boho

Pulseras/Bracelets – Lowlita&you

Anillo/Ring – Cartier

Related Posts

48 Comments

  4. Hola Jessie!! Te leo siempre pero creo que sólo te he escrito una vez y con esta dos jeje. Cuando leí que os ibais a Buenos Aires no me lo podía creer que guay me alegre tanto por ti!!. Además debo de confesarte que yo también estoy en una situación parecida… Porque en 15 días me mudo a Estocolmo!!! Al igual que a ti, a mi me han dado Erasmus y estoy cagada y emocionada al mismo tiempo. Me he leído tu post de Suecia como mil veces jaja. Así que dime… Algún consejo de estudiante erasmus a estudiante erasmus? Y si tienes alguna dirección de tienda
    /bar/mercado etc de allí soy toda oídos :)

    Espero que empieces este año con muuuy buen pie y que disfrutes de Argentina, es un país maravilloso!! Yo te iré echando un ojo a ver que tal van tus andaduras jeje.

    Muchos besos :):)

  15. Oh, I forgot to mention in my previous comment (on your post yesterday)—try to bring as many clothes as your suitcase can fit, as shopping can get pretty expensive in Buenos Aires, and we’re a couple of seasons behind in fashion here (Hello, Summer!)

    I understand the half-thrilled, half-scared feeling…it’s the same way I felt before I moved to Spain and later to Argentina. In fact, I cried the entire day before I moved to Spain (Malaga, in fact) saying I didn’t want to go, and as it turns out, it was one of the best years of my life!

    As for moving to Buenos Aires, I was more excited as I was moving to reunite with my boyfriend at the time (now husband), but the transition was more difficult.

    I understand it is a very exciting and scary time, but you’ll figure things out quickly, and you’re going to come out of it having learned a lot. This experience (living in another country) is something that not many people get to do! While there are many highs and lows of living abroad, the knowledge and life experience you gain are priceless! And as I said before, please don’t hesitate to email me if you have any questions during your move/transition to life in Buenos Aires! xoxo Chrystin

  19. Hola Jessy, me encanta como te quedan estos jeans.
    La verdad, yo no me voy con jeans de campana, pero vistos quedan muy bonitos y hacen una silueta estupenda.
    Besos

  25. Solo decirte que estas tan guapa como siempre,y desearte mucha suerte y felicidad en tu nueva etapa,te seguiré leyendo aunque estés a miles de kilómetros!absorbe como una esponja cada día que pases allíla cuidad,la naturaleza,los viajes,la gente,la artesanía,la comida…..un besico desde Pamplona!

  29. OMG!!!! no pude ver el post ayer y cuando he leido los dos seguidos… casi muero de envidia!!! BBAA es una ciudad en la que siempre he querido vivir!! y ya poder estar un añito…!! en fin, que solo te puedo más que transmitir mucha fuerza y ánimo para estos días locos!! y por supuesto, felicitar a tu chico por ello!! eso sí, va a ser un pelín extraño eso de verte aún más ligerita de ropa (suerte que siempre has tenido de vivir en el sur). Aprovecha la moda argentina!! a mí me vuelve loca :) un besazo!!!!!!

  32. Oi Jessie. Este jeans que vc chama de campanha nunca saide moda pois é um clássico e deixa a muher mais longilinea, pr alonga as pernas e a mulher fica mais elegante. Entendo ta preocupação em mudar de país mas não tenha medo. Ainda mais que não terão problemas com z língua. E depois a Argentina é linda. Bjss

  34. Dímelo a mi si es o no complicado encontrar pantalones acampanados, que me recorrí todas las tiendas de Mijas y Fuengirola hace un par de años buscando unos (todavía no estaba acostumbrada a llevar los pitillo y los campana, que los he llevado desde el instituto, estaban ya para convertirlos en shorts). Al final di con unos en Kiabi, pero de eso ya te digo que hace unos años.
    Un beso y feliz año Jessie. Que te vaya todo de maravilla porque te lo mereces.
    Mis mejores deseos desde: http://unpincelyunchanel.blogspot.com.es/

  43. ¡Hola Jessie!
    Me encanta el jersey, ¡me parece muy original!
    Al mismo tiempo, enhorabuena por vuestra nueva etapa en Argentina… Esos cambios dan un poquito de miedo al principio, pero una vez superados los momentos iniciales son las mejores épocas de la vida, las que dan energías y ánimos para superar todo lo que se nos pone por delante, ¡y para seguir poniéndonos retos cada día!
    Ya estoy impaciente por seguir tus andanzas. ¡Un beso muy grande y os deseo lo mejor!

    http://elcosturerodemama.com/

  44. Muuuuy chulo el look, parece como hippie !!!! A ver cuando cuelgas las fotos de la bodaaa
    xx

  46. Hola Jessie!

    Qué gran noticia! Yo soy de San Sebastián, País Vasco, y hace año y medio que estoy viviendo en Argentina, en Córdoba. Te sigo todos los días, que alegría que ahora vayas a publicar looks y que estemos en la misma zona horaria! jajaja No tengas miedo, este país tiene muchos contrastes, pero en cultura somos tan parecidos que te vas a sentir en casa enseguida!

    Estoy deseando ver looks de verano….te cuento que en buenos aires hace muchísimo calor y mucha humedad! Tenlo en cuenta a la hora de hacer las maletas! Y paciencia al hacerlas…vas a querer traerte todo el armario….a mi me pasó….no sabes qué dilema para elegir los bolsos! jajaja

    Besitos!

  48. Yo siempre tengo en mi armario un par de pantalones de campana para echar mano cuando me da por romper con la rutina de los pitillo aunque lo hago muy muy poco y la verdad es que me siguen gustando mucho. El aire retro que dan me parece muy chic para utilizar alguna vez y con el jersey, las gafas y por supuesto el bolso queda precioso. Besos guapa!

Comments are closed.