when on a rush

jessie chanes - 1

jessie chanes - 6

I was so excited about Christmas arrived this year because they were going to be the first with Olivia, but I’m looking forward to the next ones when she will be more aware of what’s going on :) I mean, these Christmas have been so incredible special and beautiful as long as we don’t pay attention to the all the illness around… I forgot to tell you that Salva has a cold for a week already while Olivia is dealing with tons of mucus! I know, I know… What a family we are, it seems that we share everything :P

This has been my kind of outfit all Christmas long because we only get out of home to buy some Christmas’ gifts and short walks with Olivia, so I needed something extremely comfy. But I’m looking forward to wear more dressed-up outfits! And talking about looks and habits, I’m been wearing nothing but black & gray lately and although I love it, I miss some color… Undoubtedly, black cannot be missed on the closet but it makes look our outfits a little bit tasteless… However, there’s no other option easier when we need that quick outfits to go on a rush!

Lots of love!

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

Este año tenía muchas ganas de que llegasen las navidades, por eso de que serían las primeras con Olivia, pero aún tengo más ganas de las del año que viene cuando empiece a ser más consciente de todo :) Aún así, han sido unas navidades muy bonitas dentro de lo que las «enfermedades» nos lo han permitido, porque creo que ayer no os conté que Salva también está con catarro y Olivia pasándolo fatal con los mocos… En fin, que menuda pandilla estamos hecha :P

Estas navidades he recurrido mucho a looks informales, ya que los ratitos que hemos salido a la calle han sido para ir a comprar regalos que teníamos pendientes o bien a dar un pequeño paseo con Olivia… ¡Así que vengo con ganas de looks más arreglados! Y hablando de looks, sé que en lo que llevamos de invierno no para de recurrir al negro y al gris, y la verdad sea dicha estoy un poquito aburrida! Es verdad que el negro es un gran comodín pero siento que le falta «esa gracia» a los looks… Aunque cuando lo que necesitamos son looks fáciles y troteros, no hay mejor opción!

jessie chanes - 9

jessie chanes - 4

jessie chanes - 2

jessie chanes - 10

jessie chanes - 7

jessie chanes - 3

jessie chanes - 5

:: I’M WEARING ::

Rebecón/Maxi-cardigan – Topshop (old)[More options HERE & HERE & HERE & HERE]

Camisa/Shirt – Zara (old)[More options HERE & HERE & HERE & HERE]

Jeans – Zara (old)[More options HERE & HERE & HERE & HERE]

Botines/Booties – It Shoes

Cinturón/Belt – Mango (old)[More options HERE & HERE & HERE]

Sombrero/Hat – Parfois [More options HERE & HERE]

Anillo/Ring – Lowlita&you

:: SHOP THE POST ::


18 Comments

  1. no te preocupes por las enfermedades, mi marido y yo estuvimos enfermos durante el primer año de guardería!!!! los niños venían de la guarde bien pero se ve que traian los gérmenes porque nosotros caiamos malos cada 2 por 3, a mi incluso me derivaron al hospital a medicina interna!!!!!! el caso es que al año nos inmunizamos y hasta hoy…eso es mucho decir teniendo en cuenta que tengo 3 bichitos de 8, 8 y 7 años…. felices fiestas y que os traigan muchos regalitos los reyes magos!!!!

  2. Te va a encantar ir a ver la cabalgata con la peque a recoger caramelos cuando sea un poquitin mas consciente, espero que se mejoren prontito los dos.

  3. Buenos días Jessie! y Feliz Año!

    Te escribí hace un mes aprox. acerca de unas botas altas de piel en color Taupe de Isabel Marant que tienes. Ahora en rebajas me puedo permitir comprarlas pero tengo dudas acerca de la talla… Suelo llevar el 41 (en Zara, Hakei, Hispanitas…). El tallaje de Isabel Marant coincide con el de ZARA? Sabes?

    Te agradecería enormemente me contestases, así me las compro cuanto antes…

    Muchísimas gracias

  4. Hola Jessie, me gusta bastante tu blog, lo visito casi todos los días y hoy viendo este post me he fijado en el titulo y me ha chirriado bastante. Supongo que te refieres a cuando vas con prisa. Lo correcto es «IN a rush», supongo que al ir con prisas lo escribiste así. Lo puedes revisar en este enlace. http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=rush . Un saludo. Cristina

Comments are closed.