I read so many blogs from all around the world, but specially american blogs because they inspire me in so many ways: whether it’s their texts, the photography which is usually amazing, home&decor posts or wonderful recipes. I have to admit that I feel a little bit jealous about their locations and when they say that they were tourist for a day in their own city. I can’t imagine myself saying the same thing about Málaga because is a little city and not all the corners and streets look pretty. But this just happened! I’m so tired of taking pictures at the same places so we tried to take away all our manias and preconceived ideas, and it feels like a new world opened to us. I thought I knew every single pretty corner of this city but I was so wrong… So from now on, we’ll try to take you around Málaga as much as we can! And you may believe or not, but it was just such a coincidence that my outfit matched the location. I would like to say that it was all the way around but it didn’t and I love it! These pictures remind me I love mustard shades so much and I would love to find a mustard total look. As I told you, that’s gonna be my big bet for this season ;)
…
Leo muchísimos blogs de muchas partes del mundo, sobre todo blogs americanos porque cada uno me inspira por algo: o bien me gustan sus textos, la fotografía, la decoración o las maravillosas recetas. Y tengo que reconocer que no sólo siento cierta envidia por todas sus localizaciones, pero también porque suelo leer eso de “hoy fuimos turistas en nuestra propia ciudad”. No me imagino haciendo lo mismo en la mia… Pero resulta que sí, hemos intentando deshacernos de algunas ideas preconcebidas y manías -Salva es MUY maniático con ciertas cosas cuando se trata de fotos-localizaciones-. Cámara en mano, fuimos a hacer fotos a rincones a los que jamás habíamos ido, y de la forma más tonta descubrí una nueva parte de mi ciudad que nunca había conocido. Yo creía que me sabía todo, casi cada rincón, pero qué va… Aún quedan maravillosos sitios y calles que visitar, así que voy a intentar mostraros más lugares de Málaga a través del blog. Y lo creáis o no, ha sido pura coincidencia que los tonos de mi look casen a la perfección con la localización! Me gustaría decir que lo teníamos pensando al milímetro pero qué va… Surgió y me encanta, al igual que he recordado lo mucho que me gusta el mostaza. Me encantaría hacerme con un total look en este tono… Ya os lo dije, los looks monocromáticos van a ser mi apuesta para este otoño ;)
// OUTFIT DETAILS //
Chaqueta/Jacket – Zara (old)
Top – Zara (old)
Pantalones/Pants – Parfois (new)
Tacones/Heels – Valentino
Bolso/Bag – Zara (new)
Pendientes/Earrings – Zara (new)
Cinturón/Belt – Vintage
