This past week was such a disaster; I was sick for 3 days and we also had a wedding in the North of Spain, so everything ended up being a mess. But now we are back on track :) Actually, I was so convinced that as time goes, it would be easier for me to get separated from Olivia. I thought that now that she’s more independent, that would bring me some kind of freedom, but I was totally wrong. When she was a baby, I felt like I needed even more that «me time» to do everything that with her takes me three more time, but every time is more difficult for me to stay away from her even if it’s just a day or a while… Maybe it’s all about that high levels of hormones I have on my body, I don’t know, but this last week had been so difficult to me and on Friday, it was so difficult thinking of her without a tear falling down on my cheek. But I’m getting scared about when her brother arrives because I always thought that it would be hard for me, but now I start thinking that maybe it will be harder for me because I adore her! And I’m not sure how she will deal not being the focus of all the eyes or how I will manage not being able to spend that amount of time that I’m used to share with her. I cannot wait for see her this afternoon!! Motherhood is such a funny thing, because every time I feel that something is finally coming into our radar and we have it under control, everything changes from one day to the other, and I feel that we are out of the game again :/
…
Esta semana pasada fue un poco desastre; entre que estuve mala y teníamos una boda, se desorganizó todo un poco, pero ya hemos vuelto a nuestra rutina habitual :) Lo cierto es que estaba convencida que conforme pasara el tiempo, menos me costaría separarme de Olivia. Pensé que al ser ella mas independiente, yo también ganaría mas en libertad y sin embargo sucede todo lo contrario. Cada vez se me hace más difícil y así como cuando era mas bebé necesitaba más esos ratos «sin ella» para poder hacer esas cosas que con ella me llevaban el triple de tiempo, ahora hasta me cuesta separarme una tarde o un rato… Igual este cóctel de hormonas con el que vivo también afecta, el hecho es que esta semana lo pasé mal y ni que decir tiene que el viernes tuve todo el día la lágrima fácil. Empiezo a pensar que va a llegar un día en el que no sea capaz de separarme de ella ni 5 minutos! Y con la llegada del segundo, no sé quién de las dos lo va a pasar peor, si ella por no ser el centro de todas las miradas o yo porque la eche de menos a ella… Qué voy a decir, la adoro en lo bueno y en lo malo, y estoy deseando que sean ya las 5 para que vayamos a por ella a la guarde! Es curioso esto de la maternidad, porque cada vez que siento que ya por fin algo entra dentro de nuestro radar y lo tenemos bajo control, de la noche a la mañana cambia todo y me vuelvo a sentir fuera de juego :/
// OUTFIT DETAILS //
Jersey/Sweater – The Amity Company (new)
Camisa/Shirt – Pull&Bear (new)
Jeans – Zara (old)
Sombrero/Hat – Zara Home (old)
Bolso/Bag – Maisons du Monde (old)
Slippers – Zara (old)
Anillo/Ring – Lowlita&You
Pendientes/Earrings – Lowlita&You
Gafas de sol/Sunglasses – Parfois (new)
Love these photos! x http://www.justsavxnnah.com
Beautiful photos!
http://ecleticaandchic.blogspot.pt/
Que sweater precioso y delicado!
http://www.chicainterior.wordpress.com
Tengo un jersey como ese en azul, y este año no me lo he puesto nada…y mira que me gusta!!
Yo te entiendo… porque a mi eso me pasa lo que explicas con tu hija… la mia tiene 7 años y la verdad es que aunque a veces la dejamos en casa de los yayos a mi me cuesta… me da pena… ella es muy consciente de todo y disfruta mucho con las cosas que hacemos, me da pena dejarla fuera, como por ejemplo cine… un fin de semana (cuando ella disfruta hiendo de hoteles …) es más un finde irme no lo hemos hecho nunca… no porque no esté de acuerdo, ni mucho menos!! Es porque me doy cuenta que ella los disfruta tanto como nosotros y yo necesito tener momentos con ella y con mi marido, siendo tres… ay no se… es complicado verdad??
el blog de renée
Absolutely love it!
Mireia from TGL
https://thegoldlipstick.com
Such a cute look:P
Shall We Sasa
Super chic outfit! Lovely!
http://lartoffashion.com
Chic and simply beautiful! xx
Jill
http://www.jilldap.com