OUTFIT DEFAILS || Abrigo/Coat – Mango (AW 17/18) | Jersey/Sweater – Mango (AW 17/18) | Jeans – OVS (old) | Tacones/Heels – Manolo Blahnik | Bolso/Bag – Uterqüe (old) | Sombrero/Hat – Zara (AW 17/18) |Anillo sello – Tous | Colgante/Necklace – Tous ||
…
During these last three weeks, the most recurrent conversation is about this shitty weather. I didn’t remember that the best recipe for rainy and cold days at least are white jeans! OMG… This weather is no joke because we didn’t expect such low temperatures at the beginning of the Spring, and definitely we are not in the mood for sweaters and coats. I know that white jeans are a personal thing, not everybody love them and they are not kids-friendly but I’m one of those who are in love with them. Anyways, I always wonder why it’s so difficult to find white jeans/pants?! I mean, it’s easy to find regular ones but not those with little details. These have a couple of years already and although at the time, I was unsure about the fit, now is the reason why I’m lovin’ them so much. Also, I adore how it looks to pair in color the coat and sweater. I’ve never tried it before and it looks so elegant and chic. This trick goes immediately to my style list, although cold days are coming to its end, I hope so :)
Lots of love!
…
Desde hace tres semanas, la única conversación que escucho por cada esquina es sobre el mal tiempo. Ya no recordaba que la mejor receta para los días lluviosos, o al menos de frío, son los pantalones blancos! Uff… Este tiempo, qué dificil lo ha puesto haciendo que los termometros se desplomen casi hasta el suelo justo cuando menos lo esperabamos y menos apetece. Sé que los jeans blancos levantan asperezas y ovaciones casi en la misma cantidad, pero a mi me chiflan los pantalones blancos, aunque no congenien muy bien con niños. Pero lo que me pregunto es por qué resulta tan dificil dar con diferentes modelos y opciones?! Estos tienen ya un par de años, y aunque en el momento tenía dudas en cuanto al corte, hoy es justo lo que mas me gusta de ellos. Eso y combinar en tonalidades abrigo y jersey. Nunca lo había probado y qué elegante queda, asi que me lo apunto, aunque solo nos quede un telediario con los jerseis a cuestas o eso espero :)
