My secret weapon: shirts

cover

5

What I’m enjoying the most of the Argentine summer is that’s so different from what we are used to. In Málaga, temperatures become so hot at the beginning of May and mornings are horrible. We only have nice weather by night, when the temperatures drop a little bit. However, every week here feels so different: maybe we have three days in row super hot, then it’s a cloudy day and for two days we have some rain which means loe temperatures. Yes, the weather can be so tricky and inestable here but I love it, because you can play with all the clothes a lot more and you never get tired of hot nor cold :) Actually, the hottest days were in January and these last weeks I always have to wear a shirt as a jacket.
Undoubtedly, the few long sleeve shirts I brought with me are being my best allies lately. In the baggage that I originally prepare, I included all my thin summer jackets, which are perfect to give a twist to the outfit without adding heavy and warm pieces. However, shirts can work as good as they do and you know I tend to use them a lot :) It’s the perfect way to wear over and over again some basic items as it can be a white romper. And the best part about this outfit is that it works for a night look just changing the slippers for a pair of high heels (or cute flat sandals) and the maxi bag for a clutch. Actually, the original idea came from a dinner outfit and I styled it again the morning after into a day look and went to grab a coffee with Salva :)
On the other hand, I’m sad to say that I’m writing this from Buenos Aires and not from Punta del Este :( On Friday after lunch, I started to feel so bad and some time after Salva as well. We had such a horrible afternoon but we thought that it would pass. We had to be at the airport at 5 a.m. and it was 3 in the morning and we were in the hospital emergency because we were throwing up like non-stop for some hours… When I saw that both of us were like this, I began to suspect… And yes, we suffered from food poisoning! It’s not so important but men, we felt so so bad (that was my very first time in my life) and even though we tried to reschedule the trip on Sunday, it was impossible… All the flights were booked! Thanks God we were lucky enough that we could cancel our flights and the hotel, so it could be even worst! I hope we can make it to go in a few weeks because we were looking forward for some time at the beach :)
Lots of love and have a nice week beautiful ladies!
♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥
Creo que lo que más me está gustando de “este verano” argentino es que es muy diferente a lo que nosotros (al menos yo) entendemos por verano. En Málaga, allá por mayo las temperaturas empiezan a subir y las mañanas se hacen insufribles en cuanto a calor y sólo por las noches bajan un poco las temperaturas. Aquí en cambio, el tiempo va cambiando mucho: quizás durante 3 días hace muchísimo calor, al día siguiente amanece nublado y por dos días tenemos lluvias, por lo que las temperaturas vuelven a bajar. Resulta inestable e impredecible el tiempo pero me encanta, porque no te aburres y te da tiempo a lucir todo el armario :) Es más, los días de más calor que vivimos aquí fue al poco de llegar, estas últimas semanas llegó un ligero viento fresquito y hace que casi siempre necesite llevar una camisa a modo chaqueta!
Sin duda alguna, las pocas camisas de manga larga que metí en la maleta están siendo mis grandes aliadas. En la maleta que preparé con toda mi ropa de verano, incluí esas típicas chaquetas finas que viene genial cuando queremos darle un giro a nuestro look y no morir de calor en el intento. Sin embargo, las camisas pueden desempeñar esa misma función y ya sabéis que yo suelo recurrir a ellas :) Es la mejor forma de poder llevar de distintas formas una misma prenda básica, como puede ser el caso de un mono blanco corto como éste o un vestido. Y lo mejor de este look, obviamente pensando en cuando allí sea verano, es que sólo cambiando los slippers por unos tacones y el bolso por un clutch, es el look perfecto para salir a cenar! De hecho, de ahí es de donde surgió la idea y al día siguiente lo adapté para salir a tomar un café :)
Por otro lado, aunque me encantaría decir eso de “Hola desde Punta del Este”…. Finalmente no y lo digo desde nuestro piso aquí en Buenos Aires :( El viernes después de comer, me empecé a encontrar mal y al poco le pasó a Salva. Pasamos una tarde regular pero pensamos que se nos pasaría. Teníamos que estar en el aeropuerto a las 5 de la mañana, sin embargo, a éso de la 3 de la mañana tuvimos que ir a urgencias porque llevábamos horas sin parar de vomitar los dos… Sí, todo parecía muy sospecho y efectivamente, todo era obra de una intoxicación alimentaria! Aunque no es nada del otro mundo, realmente nos encontrábamos muy mal (es la primera vez que me pasa ésto!) y aunque intentamos ver opciones para salir el domingo, era imposible… Todos los vuelos completos! Suerte que podíamos cancelar los vuelos y el hotel, así que dentro de la malo, nos pasó lo menos malo… Espero que podamos reorganizar el viaje e ir prontito :)
Un besito a todas y feliz comienzo de semana!

4

8

7

3

6

2

I’m wearing:

Camisa/Shirt – Zara (old)

Mono/Jumpsuit – 6ks (old)

Cinturón/Belt – Mango (AW 14/15)

Slippers – Zara (AW 14/15)

Pañuelo/Scarf – Hermès

Bolso/Bag – Alexander Wang

Gafas de sol/Sunglasses – Boss by Hugo Boss

- SHOP SIMILAR -

(*Pause AdBlock to see the images/Pausa AdBlock para ver las imágenes)

Related Posts

73 Comments

  12. Jessie! Me encanta el look y lo que tú dices, las camisas y chaquetitas finas de verano son ideales para este tiempo porque te ayudan a quitarte el fresquito y además le dan un toque muy especial a cualquier look.

    Vaya faena lo de la intoxicación y que os hayáis perdido el viaje, pero menos mal que lo habéis podido anular todo!! Un besito muy fuerte

    Vane
    http://www.youcanbe.es

    1. pues sí porque si no imaginate el plan de haber perdido todo el dinero!! Así que dentro de lo malo, salimos muy muy bien parados :)

    1. jeje! Pues no, no es nada agradable y mira qué he tenido problemas de estómago pero creía que me iba a morir!! besitos

  16. Me encanta el detallito del pañuelo en la muñeca, de verdad! y el cinturón y los zapatos, :D
    Me parece ideal el verano que describes, a mí me gusta cuando te puedes poner y quitar cosas a lo largo del día!
    Espero que no fuera nada la intoxicación y que ya estéis bien!
    :) http://www.Beatriz-Lab.com

    1. A mi también! La verdad que no te aburres y tampoco te terminas agobiando/cansando de un calor non-stop!!! Por eso siempre que vamos en verano a Sagres me encanta, porque pasa que por la mañana es verano, con calor aunque sin llegar a ser agobiante! y luego por la noche vas en jeans o más veraniega pero con algún jersey de verano o chaqueta.. Un gustazo!! Besitos :)

  19. Que envidia de tiempo, aquí hace bastante frio, pero ya queda menos para la primavera…Un look muy cómodo y precioso, y los slippers que decir de ellos…, yo también los tengo ;-) Un besito guapa.
    Nuevo post en mi blog: TUTORIAL DE CEJAS.
    daliamagazine.blogspot.com

    1. pues sí aunque aquí con tanta variedad en temperaturas y dias, ni sientes que es verano! Si no más bien como primavera!! Besitos :)

  22. I’m really sorry to hear you guys got food poisoning :-( That is the absolute worst.
    I’m glad to hear you’re okay though, and I’m glad that this happened BEFORE you got on the plane! At least you have the long weekend to recover a bit. It might be for the better that you didn’t go to Punta del Este this weekend because this is such a crazy travel weekend and all of the beaches everywhere are swarmed with people! I bet it will be nicer when you go off-season.

    I’ve been loving the summer we’ve been having here this year (every year since I’ve moved to Buenos Aires the summers have gotten cooler each year)! I quite like the cool, cloudy days and even the rain. There’s definitely so many more options to dress cute when you’re not sweating to death! I always think using a shirt as a jacket looks so chic, and can instantly change any outfit! I’ll usually go for a jean or chambray shirt, but sometimes a striped one can look cool, too!

    Hope you’re feeling better! Besos!

    1. Yes I know! We saw that 95% of the hotels were booked as well!! So men, too much people in the same place, hehe! I hope we can make it to go in not so long :) kisses!

  26. Guapísima!! Por fin saco un hueco para escribirte!! Desde principios de año he estado súper liada y por eso no te he escrito!!! Me alegro muchísimo de que os vaya genial por Argentina (dejando a un lado la intoxicación, jeje. Espero que ya esteis bien!), y ojalá nos saques por aquí todos los viajes que hagáis y todos los rincones que veáis (a mí es que me encanta viajar y leer sobre ello!).
    Aunque ya ha pasado decirte que ME ENCANTÓ leer la historia de amor entre Salva y tú. Mi chico y yo vamos ya para los cinco años, y conozco ese sentimiento de saber que es él y sólo él, y es cierto que no se necesitan años para saberlo, o una convivencia de por medio! Muchas veces lo sabes, sin más, sin explicación, y es maravilloso! Ya sé que es post pasado pero no podía dejar de decírtelo ;).
    Besitos

    1. pues sí, es tal y como tu dices! Aún así también pienso que hay que dejar también un tiempo prudente para que lo sentimientos se asienten… Pero sí, cuando es el tuyo lo sabes y no hay más!! Besitos linda :)

  30. Me encanta el mono Jessie, estás guapísimaa!!
    Mejórate bonita, cuídate mucho!!!!
    Mil besitos.

    1. Sii, afortunadamente ya estamos bien :) La verdad, yo que soy una maniática de las fechas de caducidad, etc… pensé que esto nunca me pasaría a mi, jejeje!!!

  33. Preciosa cómo siempre!!!!
    Me encanta el toque de la camisa con el mono, siempre dándonos buenas ideas :)
    El pañuelo es una pasada, ¿Dónde podría encontrar alguno similar más adsequible? Muchas gracias por adelantado
    Espero que ya estéis mejor y ya veréis cómo prontito podéis hacer una escapada y conocer nuevos sitios!!
    Besitos para los dos ;)

    1. Pues os he dejado un pañuelo muy mono que ví en Asos!! Y que serviría para llevarlo en el pelo, muñeca o cuello :) Y no te creas, los pañuelos de Hermès no son tan caros como imaginamos! Quiero decir, sí que tienen un precio, pero yo pensé que eran totalmente prohibitivos y para nada, porque además hay muchos tamaños :) besitos!

  37. Tengo una camisa muy parecida de Massimo Dutti y ya me has dado idea de cómo combinarla también en verano en vez de utilizar un cardigan. El mono es ideal, ojalá tuviera tus piernas para lucir así!…Voy a haber si me hago con unos slippers que han pasado de no gustarme nada a tener necesidad jeje. Besos guapa!

    1. Es que los slippers son un tema a parte.. Si los encuentras finos, que hagan bonito el pie, que resulten comodos y que tengan un bonito estampado o acabado.. Entonces te pasa como a mi que ni te los quitas!! Estos sin duda alguna han desbancado todos los que tenía :) besitos!

  38. Te ves súper!
    Me encanta el mono y los outfits sencillos pero estilosos!!
    Deseo que se mejoren!! :)

    1. Sii, en realidad ya estamos bien :) El sabado seguimos con algunas molestias, pero bueno… Con dieta blanda y todo bien :) besitos!

  39. Hola!! Muy guapa!una preguntilla, de dónde es el colgante con forma redonda?Gracias!

  40. Jessie, estás preciosa. Te pongas lo que te pongas! Tienes percha y un don para improvisar y crear un look sensacional.
    Qué pena que se fastidiaran los planes de Punta del Este, es un lugar precioso y mágico. Qué mala pata :( pero mientras reorganizais el viaje, te recomiendo que un fin de senana tomes el ferri y te acerques a la pequeña ciudad de Colonia al otro lado del río. Es muy acogedora y entrañable, y tiene mucha historia! A mi me encantó!
    Por otro lado, Jessie, no sé si me podrías ayudar… Estoy buscando la camiseta TRICOLOR PASTEL CELOP PUNTO que usas en un post con la parka blanca de Zara… ¿Sabes dónde podría encontrarla o me recomiendas alguna que hayas visto de ese estilo para seguir ese look?
    Un abrazo enorme desde el otro lado del charco.

    1. Hola bombon!! Pues no sé a qué camiseta te refieres exactamente, pero me suena que el look al que te refieres tiene casi dos años, así que imagino que es imposible dar con ella!! Un besito :)

    1. Pues me puse los tacones que me compré en Zara aquí y cambié el bolso por un clutch de lona de colorines!! Además, me recogí el pelo en un moñito bajo tipo messy y eso es todo :) besitos!

    1. La verdad es que Buenos Aires es genial para el tema fotos porque está lleno de localizaciones chulisimas :) :) besitos!

  47. Hola Jessie :) estas guapísima con este look!
    Una preguntita rápida, qué base de maquillaje usas? Estoy buscando una nueva base de maquillaje oil free y me estoy volviendo loca.. y me acuerdo que tu también tuviste un problema de granitos.
    Me han probado double wear de Estee Lauder y una oil free de Clinique, llevo más de un mes deciciendo cual coger.. porque encima soy muy blanquita y enseguida llega el verano y me pongo muy morena y tengo que cambiar de base otra vez! Vamos que estoy hecha un lio..

    Un besito muy fuerte bonita!! Me alegro que estes totalmente recuperada :) y dentro de lo malo te han devuelto el dinero que no suelen hacerlo.. muua!!

      1. Muchísimas gracias Jessie, en serio eres un sol :) me acordaba que lo habías dicho pero no encontraba el post..
        La de Clinique que me dices es esta? Es la que me han probado a mi y también pensé en dejarla para el verano cuando me ponga más morenita.
        http://www.clinique.es/product/1599/21954/Maquillaje/Bases_de_Maquillaje/Stay-Matte-Oil-Free-Makeup/Maquillaje-efecto-mate-sin-aceites/index.tmpl

        Y otra cosa, la chica de Clinique me dijo que aunque la base sea oil free los polvos que me eche también tendrían que serlo, mientras que otra chica de una perfumería me dijo que si la base es oil free los polvos daban igual.. tu usas polvos oil free también o valen unos normales?
        Perdona las preguntas y eso pero estoy super liada y una me dice una cosa y otra me dice otra.. y como tenias un problema parecido al mio, he decidido guiarme por lo que tu me digas, confío en tu criterio :)

        Muchos besitos y muchas gracias :)

        1. Pues a ver, realmente si tienes granos deberias de no usar maquillaje siempre que fuese posible. No sé si en tu caso es simplemente que tienes piel grasa y algunos granos, o es acné como era mi caso. Cuando tenía acné, yo no usaba ninguna de estas marcas si no que usaba maquillaje compacto de Couvrance (la linea de maquillaje de Avene) que es oil-free. Encima de eso, usaba lo que quería! Ahora que no tengo acné pero necesito seguir usando base oil-free uso polvos matificadore/oil-free según quiero un maquillaje u otro. Mi primera recomendación es que fueses al dermatólogo y él te hiciese un diagnóstico, al mismo tiempo que te puede aconsejar en cuanto a qué productos puedes usar o algunas recomendaciones. Por mucho que yo haya pasado por algo similar a lo tuyo, al final el acné depende muchisimo de la persona y su piel! Hay gente con acné que también sufre de piel seca, otra gente mixta…. en fin, que generalizar no es posible! Por eso pienso que lo importante es ir al dermatologo que es quién de verdad sabe de la piel en lo que a problemas se refiere..

          En cuanto a la base de clinique, sí es la que usaba este verano. Un besito!!

          1. Muchas gracias Jessie, te haré caso :) yo tengo la piel grasa con un brote de granos en la barbilla, en el resto de la cara no tengo nada, entonces el dermatólogo me ha dicho que en cuanto a maquillaje que todo lo que use sea oil free y listo. Y me ha dado también cremas que me resqueman un huevi. Por eso que en cuanto a maquillaje tampoco me ha dicho nada más que eso por eso te preguntaba :)
            Me has ayudado mucho, muchas gracias de nueva bonita :) un beso enorme!

          2. ahh vale, es que como me decias que tenías un problema similar al mio… Yo empecé con un brote, pero terminé teniendo acné! Por eso te decía lo de ir a un dermatologo… Pues eso, realmente, te vendría bien usar polvos matificadores después de la base pero porque tu piel es grasa y si nos los usas el maquillaje aguanta menos y en seguida tendras brillos. Los stay matte de Rimmel London funcionan muy bien! Yo antes nunca usaba pero ahora que tengo estos, los suelo usar sobre todo cuando no me aplico base! Un besito :)

  50. no se que dia puesiste el enlace del pañuelo de Asos,¿me lo podrias proporcionar? porque el de Hermes es un poco caro: Tu da igual que no te hayan llegado las cajas con tu ropa, estas estupenda, con cualquier cosa, y haces un superlook, con lo que tienes a mano; como siempre GENIAL¡¡¡¡¡¡

Comments are closed.