OUTFIT DETAILS || Traje/Suit – Zara (old) | Bodysuit – Zara (old) | Tacones/Heels – Mas34 | Cinturón/Belt – Gucci | Bolso/Bag – Nº21 | Gafas/Sunglasses – Parfois (old) | Reloj/Watch – Elixa ||
…
Suits are one of the trends of these past years that I’m in love with. Total looks, like this suit, are an easy solution to everyday problems. They are so confortable, easy to play with them and thanks to the variety, there are suits for any occasion. You can pair suits with Converse if we are looking for something casual, you can choose in between prints, colors and shapes; you can always go for the classic black suit and high heels. The options are actually endless. I love them even for special occasions like weddings! I didn’t have this suit in mind, to be honest, but it came up like this. I bought the blazer because of the color and lucky me, I found the pants in sales for 15€. I could not resist myself, and so here I am :) But I must confess that I have another suit ready to take pictures with, so suits are gonna be a thing this season around here!
This was my look for our short trip to Madrid last week. It was a very busy day full filled with meetings in the morning and an event with Lancaster family, and back at home in time to have dinner with my babies and put them to sleep. To be honest, since we have kids and we try to balance in between trips, work and family, I always thought that it was a manner of time to get used to this but it actually doesn’t. For me it’s so hard to go away without them and for Olivia is getting very difficult too because now, she’s aware of everything. I don’t know how to deal with this feeling, because I know they are in good hands while we are not here but… We always try to go and come back the same day, or not too many travels in a row. Definitely, it’s the lifestyle I want so this make us think about what we are doing and what we want in the upcoming future.
Lots of love!
…
Los trajes son una de las tendencias a las que más me estoy aficionando este año. Los total look, como un traje, al final se convierten en grandes soluciones para los problemas de diario. Son fáciles y con la variedad que hoy tenemos, pueden resultar hasta cómodos si los combinamos con sneakers. Me gustan los desenfadados para el día a día, los que son estampados, con colores o formas diferentes; me gustan los clásicos de siempre y con taconazo. Me gustan hasta para las bodas! Esta traje no lo tenía pensado pero surgió así. Me compré la blazer de temporada, me encanta el color amarillo-naranja, y la suerte fue que encontré el pantalón tirado de precio en rebajas! No me pude resistir a comprármelo con vistas al otoño, y aquí estoy :) Y os aviso, no es el último que me veréis porque ya tengo otro -que sí es de temporada- que no va a dejar indiferente a nadie!
Este fue mi look la semana pasada para nuestro viaje express a Madrid. Fue un día muy completo, con muchas reuniones interesantes, evento con Lancaster -que ya casi considero familia- y vuelta a casa a tiempo de cenar y acostar a los niños. Es curioso, porque siempre pensé que conforme pasara el tiempo, menos me costaría separarme de ellos y mas acostumbrados estarían. Obviamente, está resultando al contrario. A mi cada vez más me cuesta separarme de ellos y a Olivia, que ya es 100% consciente de todo, cada vez le hace menos gracia y lo sufre más… Así que, siempre que es posible, intentamos ir y volver en el día, o no enlazar muchos viajes seguidos porque definitivamente no es lo que me llena. Todo esto también nos ha hecho replantearnos qué hacemos, hacia dónde vamos y que sentimos que deberíamos estar haciendo en un futuro inmediato.
¡Mil besos!
