OUTFIT DETAILS || Rebeca/Cardigan – The Amity Company (new) | Top – Zara (Sales) | Jeans – Sézane | Tacones/Heels – Mas34 | Bolso/Bag – Zara (old) | Pendientes/Earrings – Zara (new) | Gafas de ver/Glasses – Ray-Ban Metal Round 

…

Real talk ladies. I think that we don’t pay attention to cardigans. Not enough. As soon as the cold arrives, we switch into winter mood and we all fall in love with the coats, boots and scarves, we remember how happy we were while we didn’t need (black) tights and sweaters. Thanks to all the pre-collections, we see and we think about sweaters, boots and coats since mid-August. But wait, what happen with cardigans? I love them and I don’t know why but we never talk about them. In my opinion, they are more practical than sweaters, give you so many options and they don’t cover what we are wearing underneath. Well, I get it! Sometimes we need something easy on the go and you can wear whatever you wants under a sweater but not with cardigans. If you ask me, this is not the problem: the real deal is the lack of options and variety. It’s used to be like that, now that retro and vintage are the new thing, you can find a lot but not as prettier as the oldies one to be honest. This is all I need right now: flared jeans, a cute top and a lovely cardigan. For sure, these jeans are the prettiest that I’ve never seen and the perfect ones that I’ve ever owned. You asked for these so many times, here you have :)

Lots of love!

…

Creo que hablamos poco de los cardigans o rebecas. De verdad. Tan pronto llega el frío, en seguida nos acordamos de los abrigos, las botas y bufandas, de las odiadas medias negras -las color carne mejor ni las mencionamos- y de los jerseis. Estamos en agosto y gracias a todos los adelantos de colecciones y las precolecciones, en mitad de la ola de calor, solo pensamos en los jerseis y sus texturas. Pero, ¿y qué pasa con las rebecas? Yo adoro las rebecas y no sé por qué pero le dedicamos poca atención. Resultan más prácticas que los jerseis, tienen mas opciones a la hora de vestirlas y no ocultan lo que llevamos debajo. Esto último a veces es lo mejor y también lo peor de esta prenda, aunque la única pega real, al menos por mi parte, es que no existe tanta variedad. O mejor, hablemos en pasado: no existía. Ahora que es tan tendencia todo lo retro y lo vintage se vuelve a cotizar al alza, encuentro más opciones que nunca aunque nada comparado a las que tenía de cuando mi madre era joven. ¡Espero recuperarlas!  Yo siempre he sido fan de esta estética, tan colorista, con formas realmente favorecedoras y tan elegante… Me encanta que es una tendencia que se adapta muy bien a cada una y a cada cuerpo, cada una lo puede llevar al extremo que desee, y tengo que deciros que estos jeans son los pantalones de campana mas bonitos que he visto o he tenido jamás. Además, estoy segura que es el pantalón por el que más veces me habéis preguntado! No sé si soy la única, pero cada vez que veo los coches de la época, los looks, las películas, los anuncios… Hasta el packaging!! Todo era más bonito y elegante. 

¡Mil besos!