I cannot believe the bad crazy weather we are having right now… I don’t even think that we experimente this before, at least that I remember! It’s been raining all day long for almost a week, I mean not only few drops… But here is the worst part: it seems that we are having this rain with us until Thursday at least! So, we’ll figure what we are going to keep updated the blog, haha!

So, there is not much to tell… This weekend has been very relaxed. It didn’t rain on Saturday and we went out to have lunch with Salva’s parents and then, we grabbed some coffee and took a little walk. My favorite kind of Saturday :) We spent Sunday at home doing all this stuff that has been waiting for months already, that kind of things that you actually want to do but it’s like there’s no time for silly things like washing clothes and ironing :P I have to say that we are doing so good right now. Even before we departure to USA, we have been so organized with work, #missOlivia and household things, so we start the week with so much energy because now we enjoy some free time on weekends. Oh, how good it feels! We work so hard during the weekdays in order to be free on Saturday&Sunday as much as we can :) At the end, it’s all about to establish some routines and schedules and being sticky to them no matter what happens. Work from home and being full productive it can be so tricky and difficult, it’s hard to not be distracted with housework and tidy up the house during your working planning. But if you take seriously follow the rules, everything works sooner or later ;)

This was my look for the day. A pair of flared white jeans, a blue top that I’m so in love with, oversized denim jacket, beige heels and a snake printed bag. I always wear hats on rainy days!

Lots of love!

…

Está sucediendo lo que nunca ha sucedido aquí en Málaga, o al menos que yo recuerde… Lleva lloviendo todos los días desde hace casi una semana!! Y no me refiero a unas gotas, lloviendo con intensidad y la peor parte viene ahora: dicen que esta semana habrá lluvia hasta el jueves al menos, así que ya veré cómo nos organizamos con el blog, ¡jeje!

Una vez dado el parte metereológico de la provincia, poco más tengo que contar… Este fin de semana ha sido muy de relax. El sábado la lluvia nos dio una tregua, así que aprovechamos para salir a comer con los padres de Salva y dar una vuelta por el centro junto con un café, mi plan favorito :) El domingo lo dedicamos a estar en casa haciendo cosas que tenemos pendientes aquí y allá, y fue genial tener todo ese día para hacer esas cosas que quieres pero que nunca encuentras tiempo! Desde unas semanas antes de irnos a EE.UU. nos estamos organizando mucho mejor con el trabajo, #missOlivia y la casa, así que estamos teniendo los fines de semana de relax para nuestras cosas y qué bien sienta. Ahora empezamos los lunes y la semana a tope, con ganas sabiendo que cuando llegue el fin de semana queremos estar libres de todo :) Al final todo se reduce a tener rutinas y horarios, y mantenerlos en la medida de lo posible y pase lo que pase. Trabajar desde casa y ser productivo creo que son dos cosas que no vienen de la mano, cuesta no distraerte y no ponerte a hacer tareas pendientes en «horario de trabajo» pero si pones una reglas/normas y eres estricta con ellas, todo termina funcionando ;)

Y este fue mi look de sábado, compuesto por jeans blancos de campana, top con volantes en azul que me encanta, cazadora vaquera oversized, tacones beige y bolso con print de serpiente. En los días lluviosos, siempre llevo sombrero porque me resulta muy cómodo, sobre todo para salvarnos de la llovizna :)

¡Mil besos!

:: I’M WEARING ::

Top – B & Co

Jeans – Buylevard

Cazadora/Denim jacket – Topshop [Similar HERE, HERE, HERE, HERE, HERE]

Tacones/Heels – Mas34

Bolso/Bag – Abbacino

Sombrero/Hat – Parfois [Similar HERE, HERE, HERE]

:: SHOP THE POST ::