second round of camo&plaid

head

2

1

4

6

3

8

5

Once again and without being aware, I recreated the skirt version of this outfit I showed you back on November. Maybe it’s just me or this passion for mixing that I feel lately, but to my eyes this two prints work perfectly together. Plus, since that at this point we are tired of sweaters, the only thing that still makes me happy to wear them are variety and this twist that makes my heart beats faster. I love how faux and knit look together and although I thought at first to create a classic black&white, my mind took me to this result and I like it so much :)

By the way, today is my sister’s birthday… Happy bday Cris :) Kisses and have a nice weekend!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Una vez más y sin darme cuenta, he vuelto a crear la versión en falda de este look que os enseñé allá por noviembre. Quizás soy yo o esta tendencia a la mezcla que arrastro desde hace algunos meses, pero a mis ojos no pueden combinar mejor el estampado de cuadros y el de camuflaje. Además, a estas alturas en las que, personalmente, estoy tan hartísima de los jerseis, es la variedad y ese toque distinto lo único que me anima a ver todavía hoy los jerseis con otros ojos. Me parece super acertada esta mezcla de polipiel y punto y aunque de primeras pensé en el clásico black&white, al final mi subconsciente me llevo a este resultado :)

Besitos y bonito fin de semana y día de los enamorados? Bueno, para mi es más especial porque es el cumple de mi hermana (mayor que yo) y además, voy a compartir con vosotras un detalle curioso. El 7 es el número de la suerte tanto de mi madre como mío y casualidad (o no tanta) que ella es del 7 de noviembre y yo del 7 de enero. Ambos suman 14 y el 14 de febrero es el cumpleaños de mi hermana :) Lo sé, puede sonar super ridículo pero a nosotras es algo que nos hace especial ilusión y todo ésto de los números vino desde que, cuando era pequeña, mi padre me regaló el libro «el diablo de los números». Un libro que te enseña juegos y trucos con las matemáticas y a saber ver todas estas relaciones que surgen de casualidad entre los números (qué me va a regalar mi padre siendo ingeniero y amante de las matemáticas??!! jeje!) Así que creo que mi madre es muy afortunada porque primero un San Valentín le sorprendió con un super regalo que es mi hermana y 5 años después llegué yo como regalo de Navidad así que, ¿cómo no va a ser especial para nosotros el 14 de febrero? Feliz cumpleaños Cris :) ♥

I’m wearing:

Abrigo/Coat – Zara (old)

Jersey/Sweater – Vila via Cyprea

Camisa/Shirt – Zara (AW 13/14) AQUÍ/HERE

Falda/Skirt – Springfield (AW 13/14)

Tacones/Heels – Carolina Herrera

Bolso/Bag – Michael Kors

Pulseras/Bracelets – Lowlita&you

84 Comments

  1. Qué curioso el detalle de las fechas, la verdad es que para una pareja no puede haber un mejor regalo de San Valentín que un bebé!
    El look me parece ideal para el día a día!! Cojo la idea para ir a mis clases, cambiando los tacones por botines planos.
    Besitos bella y ten un bonito día al lado de Salva

    1. Verdad?? Me parecen unas fechas super bonitas y me gusta más aun que tengamos esa «conexión», jeje :) besitos!

  2. Your look is really cool!
    Happy birthday to your sister. How old is she? Does she look like you (same style etc.)? ;-)
    I somehow believe in numbers, too. My favorite number is 2, I do not really know why, it’s just because I like it, it’s been my favorite number since I was a child. Then, my first son was born on 2.2.2010. His calculated date of birth actually was the 9th of February. During the whole pregnancy, I hoped he would be born on February 2nd ……:-)

    1. we don’t look alike at all! Actually, when we say that we are sisters, no one believes us, hehe! And definitely, you have something with numbers too! I wish I will have the same luck in the future :) kisses!

  3. Jejeje que gracia la casulidad!! Bonito juego de números y precioso singnificado y sentido el que tiene para vosotras.
    En cuanto al look; me encanta!!!!! La faldita es ideal, sencilla e informal pero versátil, y la mezcla de texturas del look me chifla. Comos iempre, una elección super acertada! Un besín y feliz día de San Valentín!! Por cierto, hoy hace un añito desde que nos sorprendistes con el post en el que anunciabais vuestro compromiso. Que guay!! Y que envidia!! jejejeje Besitos!!

    1. Jejeje!! Es verdad :) Mi San Valentin del año pasado no tiene nada que ver con el de este año y si el año pasado fue emocionante, este aún más preparando todo para la boda :) :) :) besitos!

  4. Me encanta el abrigo. Diviértete en San Valentin y en el cumple de tu sis. yo también te comparto una curiosidad sobre este día. En mi país le llamamos “día del amor y la amistad” y se festeja tanto con parejas como con amigos y familiares, además que se acostumbra ir a comer o cenar y no tanto a regalar algo. Desde que vivo en España mi chico insiste mucho en hacerme regalos (él es español :)) pero siempre termina sucumbiendo a mis costumbres americanas de salir a cenar y olvidarse de los regalos! Para mi es un día para compartir en donde demuestras el amor y cariño a los tuyos. Te invito a que te pases por mi blog

    http://themaiddiction.wordpress.com/

    xoxo

    1. Pues a mi también me parece mejor no solo celebrar el amor, si no también el amor por la familia y los amigos y qué mejor que todos reunidos para comer o cenar :) besitos y feliz día a ti también bombon!

  5. Preciosa Jessie! Me encanta todo lo de polipiel ♥ y cada vez que sacas algo así, me enamoro al instante jiji
    Esa camisa la busque en rebajas y no la encontré, ya no esta en Zara no? estos de Sheinside siempre tienen todo lo de Zara :)
    Que curioso lo de los números Jessie, yo ya lo sabía porque lo habías dicho un día en un comentario, y me pareció un detalle muy bonito en vuestra vida y por eso se me quedo grabado jiji es genial y no es para nada ridículo :)
    Muchos besitos y feliz finde bonita!

    1. Jejee! Pues sí, para mi son una salvación cuando me quedo con ganas de algo en Zara y lo encuentro en la web y encima más barato ;) besitos bonita!

  6. Feliz dia de san valentin jessie, feliz cumpleaños a tu hermana y felicidades por tu blog tan inspirador!! Un gran beso para ti ♥

  7. Pues sí, es un poco cursi lo de los números… jeje, pero entiendo que haga ilusión en vuestra familia, más cuando algún acontecimiento importante sucede en fechas señaladas, es un motivo doble para celebrarlo!!!
    Creo recordar que tienes 23 años??? Y te vas a casar????? Que bien, que bonito, me alegro muchíísimo, no deja de asombrarme pq hoy en día creo que lo de las bodas se están acabando jajaja ya nadie quiere casarse y menos tan jovencita!!!
    Muchísimas felicidades para ti y para tu hermana!!! Un besín.

    1. Bueno, yo creo que el factor «voy a probar» juega un papel muy importante! Hay que probar incluso lo inimaginable, que para cambiar de camisa siempre estamos a tiempo :)

  8. Hola guapa desde mucho tiempo te sigo y déjame decirte que me encanta tu look, eres super arriesgada con tus combinaciones pero eso es lo que te hace diferente y me encantaaa…feliz día de San valentin
    Saludos desde maryland, USA

  9. Que recuerdos leyendo tu post! Ese libro me lo regalo a mi mi abuela cuand era una niña jajja y desde entonces siempre me han llamado mucho los juegos de números… muy guapa hoy! como siempre perfecta! Muaaks

  10. Me parece un conjunto guay! Mezcla bonita!! Felicidades a tu hermana cris ! Y a ti por ser tan auténtica. Besos

  11. Que bonita coincidencia, no me extraña que para vosotras sea un dia tan especial :) para mi también es un día muy especial ya que a parte de ser San Valentín también es mi cumpleaños y mi aniversario, ya que mi chico me lo pidió un 14 de Febrero hace ya 4 años asique es un día para celebrar muchas cosas :) En cuanto al look me encanta la mezcla que ha resultado de mezclar el animal print, el estampado tartán y el cuero como siempre preciosa y perfecta :)
    Un besito y a disfrutar mucho de este bonito dia :) (L)

  12. Jessie, enhorabuena porque además de ser impresionante tienes un estilazo de morir.
    Besos desde Donosti

  13. vas guapisima, estos looks te quedan perfectos y combinando estampados siempre ganas.
    a mi me encanta el nuemro 7, es mi numero favorito y esas cosas que dices de los dias te entiendo por que yo soy muy asi de pensar en que las coasas a veces son asi por que nos hacen sentir especiales….asique felicidades a tu hermana que se las quiere mas que a na! yo tengo tres jejejej un besazo guapa
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/

  14. Jessie, cuándo nos vas a contar qué estás haciendo en cuanto a ejercicio? se te nota en las piernas una pasada! Felicidades a tu hermana, besitoss

  15. Hola!!
    llevo mas de un año pasandome por tu blog y aunque asta aora nunca me anime a escribirte a sido ver ese jersey que yo tambien tengo y tu look me a inspiradoo para inovar y dejar de usarlo con jeans! ;)
    y de paso aprobecho para decirte que haces muy buen trabajo en el blog y que gracias por hacernos ver que si persiges tus metas se pueden consegir.
    un besoo guapaa

  16. Que elegante vas siempre! cuanto tiempo tardas en elegir el conjunto, arreglarte, peinarte, maquillarte… etc?

    1. pues no sé, depende del día… MAquillarme+pelo son 15 minutos máximo y elegir el look, hay veces que son 10 minutos y otros 30, jeje! besitos

  17. Me encanta el abrigo!!! te sigo desde hace años… eres una de mis bloguers preferidas!

    ya te he copiado algún outfit para ir a la ofi jajaja

    un beso,

    Chicas, si no teneis planes para e finde, echad un ojo a mi blog; http://53weekends.wordpress.com/

Comments are closed.