NYC trip diary – day four

cover_new-york

3

4

2

8

11

13

9

6

5

7

1

These are the last pictures we took in New York, so sad… Anyway, I want to do a super post to summarize our trip and also share some pictures of those days when we can’t take pictures properly.

These are so far my favorite pictures from New York! Actually, New York and Paris are the most photogenic cities I’ve ever been. Any random corner looks fabulous as a backdrop for a photoshooting! I believe this is because all the streets are well maintained and clean, two simple things that enhance their beauty. On these pictures I was wearing heels because the last two days were dedicated to the project we had in hands there. That morning we went to have breakfast near the hotel and then go to the fitting. Salva was there with me and he took a lot of pictures and even recorded some little videos behind the scenes. Once we are back from Portugal, I will show you ;)

Have a nice days girls! We are on our way to Sagres as we do every single summer since we met each other, I’m so excited because my little cutie doggy will come with us as well! A week just for relax, beach, work on our tan and spend quality time with no pressure… Sounds so good :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Estas son las últimas fotos que hicimos en New York! Aunque quiero hacer un post-resumen de todo nuestro viaje para enseñaros también fotos de algunos de los días que no pudimos hacer fotos…

Éstas son sin duda mis fotos favoritas, han quedado suuper neoyorkinas, o no? La verdad es que creo que Nueva York junto con París son ciudades super fotogénicas, cualquier esquina se convierte en un precioso escenario donde hacer unas fotos espectaculares! Creo que ayuda sobre todo que las calles en general están muy cuidadas y limpias, lo que hace que cualquier calle luzca mil veces más bonita. En estas fotos llevaba tacones porque los dos últimos días estaban dedicados al proyecto por el cual viajamos hasta la City y este día en concreto, salimos a desayunar y a continuación fuimos al fitting para el video-shooting del día siguiente. Por cierto! Tomamos muchas fotos del making-of e incluso hicimos vídeos, así que a a la vuelta de Portugal os lo ensañaré ;)

Mil besitos y bonito día! Nosotros partimos hoy rumbo a Sagres como manda nuestra tradición veraniega y por supuesto, mi perrita Cuca viene con nosotros :)

I’m wearing:

Camisa/Shirt – Mango (SS 14 SALES)

Falda/Skirt – 6ks

Tacones/Heels – Mas34

Bolso/Bag – Michael Kors

Cinturón/Belt – Asos

Pulseras/Bracelets – By Neska Polita

Reloj/Watch – Balber

Gafas de sol/Sunglasses – Dolce&Gabbana – Opticas Pelaez

73 Comments

  1. This look is simply fabulous Jessie! Absolutely beautiful… it could be one of my favourite looks of yours! I love New York… it’s an incredible and I plan on moving there very soon (fingers crossed)! I love that skirt… and you really are making me think about investing in a pair of mustard coloured shoes! They look fabulous with everything you pair them with!

    Enjoy Portugal :)
    Lorna x
    http://lcscloset.com/

  2. The skirt ist really pretty and the pictures are beautiful as well. New York is such an awesome city :-)
    Hope you’re having a wonderful vacation!

  3. Hola guapa! Podrías ayudarme con una cosita? Me encanta la falda que llevas, y la querría comprar. ¿Qué tallas llevas tú? para hacerme una idea… Es elástica o de tela?
    Gracias!!

    1. Hola bonita! Nop, no es elastica y yo llevo la talla más pequeña y me queda suelta de cintura, por eso llevo también cinturon! Yo por ejemplo en zara no puedo usar una S en faldas porque habitualmente me queda grande!

  4. muchísimas gracias por poner el link de la camisa!!
    ojalá esté todavía en la tienda

    en cuanto look me encanta la combinación rojo-blanco y ese bolso es una preciosidad, yo tengo uno negro y me tiene enamorada

  5. Guapísima como siempre y súper estilosa!!
    Orientame respecto el tallaje de la falda respecto a zara please!!
    Muchas gracias

  6. Your outfit is so Olivia Palermo-esque and perfect for New York City! I’ve been lucky enough to go twice and gosh this has to be one of my favourite cities in the world <3

  7. Hola guapísima!!!
    Como talla la falda respecto de zara?? Qué talla es la tuya?? Muchas gracias!!

    1. llevo la más pequeña y por primera vez me queda un poco suelta de cintura y como además me gusta llevarla altita, por eso llevo cinturón ;) besitos

    1. jejeje! Pues no fue intencionado!!! Resulta que allí en ese cruce estabamos haciendo fotos y lo raro es que no pase uno… ;)

  8. Pues siii la verdad es que las fotos geniales! Disfruta de Portugal! Me encanta toda la costa portuguesa.love!!

  9. Hola Jessie!: Mira que actualizando todos los días me parece difícil siempre estar perfecta y lo consigues!!. La falda es divina y me encanta con la blusa blanca el look tan lady que consigues. Esos zapatos la verdad es que viéndote a ti como los combinas van con todo y yo cuando los vi me encantaron y pensé que por el color no los iba a utilizar. Jooo…otra vez metí la pata!!. Estás y eres preciosa. Todo te sienta bien!!!. Besos!

  10. Jessie te ves divina como siempre! La falda me fascina! Me recuerda a un vestido que vi en SheInside con el mismo diseño! Muy muy lindo, sexy y chic! :)

  11. Hola, felicidades por tu blog porque me encanta! Quería preguntarte que talla sueles comprar en la pagina web 6KS. Me encanta la ropa que usas de esa pagina y me gustaría hacer un pedido pero dudo entre la XS o la S y como soy mas o menos como, me sirves de referencia. Mil gracias por tu ayuda!

    1. No sé decirte… Habitualmente la talla más pequeña disponible, unas veces es talla S y otras XS! Son las tallas que uso en zara también… Te recomiendo que te tomes tus medidas y te guies por ellas ;) besitoss

  12. Muy guapa como siempre! Qué talla de camisa has cogido? Es muy básica y muy mona .. Por cierto me encanta que pongas prendas también de tiendas habituales y ya con el Link es una maravilla !,

    1. jeje!! Es que se que sois muchas las amantes de las camisas blancas como yo :) :) Y por eso también os doy opciones de una misma prenda, para que lo tengáis aun más facil :) De la camisa llevo talla XS! Espero que tengas suerte y la encuentres, es ideal y tiene una caida super bonita :) besitos!

  13. Oi linda, descobri seu blog a pouco e me encantam suas roupas, suas combinações. Amei este look. Vou te contar um segredo. Tenho 58 anos mas na minha cabeça tenho 25. Heheheh dificil zceitR que o tempo passou. Sou brasileira, moro no estado do Rio Grande do Sul. Adoraria poder comprar algumas das peças que vc posta aqui no blog. Mas não sei se entregam no Brazil. Sabes me responder? Querida, um grande beijo para vc e continue assim, linda e nos proporcionando belas idéias do que vestir. Vou mandar fazer uma saia igual a sua e imitar seu look. Só espero achaf um tecido sdmelhante. Onde vc comprou sua saia? Bjs e Parabéns pelo blog.

Comments are closed.