I scheduled this post on Sunday night because we will arrive in Málaga on Tuesday noon. Of course, it couldn’t be otherwise… I had to go to my favorite street and take the last pictures :) It is and it will always be my favorite street! I know that taking a look at the pictures, it can sound a little bit exaggerated but trust I am not. You don’t have an idea how magical is to walk in between streets full of skyscrapers and suddenly find this little street, which looks like out of this world. Truly it’s a treasure! I would be beyond happy if I had a street as beautiful as this one, even if only for the fact of having 5 different localizations in the same places, hehe :P

I know that it has been kind of hard to find inspiration in my summerish outfits while most of you are dealing with the cold weather. When I arrived two months ago, we were in the beginning of the summer while you were about to start winter and the spring was like a distant mirage but… As you can see, the spring finally sprung and you can rock this outfit in just a few weeks :) I have to mention these shorts just because they are so basic, I know that we are more than used to lace shorts, but they are fabulous, aren’t they? They have the perfect neutral shade which works with all the spring colors! Anyway, even thought each piece of this outfit is very basic, all together make the perfect mix, so can not miss: a nice white shirt + cute shorts + linen parka. Make your shopping list right away! The heels, the necklace and the lips add the pop of color in a range of reds. I don’t usually wear that much of red, but I don’t know… This time all look so good together ;)

Lots of love and the next time we speak, we’ll be at home in Málaga and finally reunited with my little doggie… Can not wait!!!

♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥  ♥

Este post lo dejé programado el domingo por la noche ya que a Málaga no llegamos hasta el martes al mediodía. Como no podía ser de otra forma, tenía que ir a hacer unas fotos más a este maravilloso callejón :) ¡Es y será siempre mi calle favorita! Sé que viendo las fotos, quizás suene algo exagerado… Pero os prometo que es una pasada andar por una ciudad plagada de rascacielos y de pronto encontrarte con una calle así. Es como tele-transportarte a otra época o a un pequeño pueblito! Si yo tuviese una calle así en Málaga, sería feliz aunque sólo fuese por tener 5 localizaciones distintas en un mismo sitio, jeje :P

Sé que durante estas últimas semanas, os ha debido de costar ver el blog y que os sirva de inspiración. Sobre todo porque cuando llegué en enero, aún os quedaba todo el invierno por delante! Sin embargo, ya veis… Por fin la primavera ha llegado, así que dentro de unas semanas este tipo de looks serán posibles! Cabe mencionar que estos shorts con lo básicos que son, ya estamos muy acostumbradas a los shorts de encaje, me resultan impresionantemente bonitos, y creo que se debe sobre todo al color que tienen. Encaja muy bien como color neutro en la paleta de colores de primavera! En cualquier caso, esta vez lo que hace tan llamativo este look son 3 buenas prendas básicas en primavera: parka de lino + camisa + shorts. El toque de color lo ponen los labios, el collar y los zapatos que juegan dentro de la gama de los rojos. Habitualmente no añado tanto rojo, pero creo que este look me lo pedía a gritos ;)

Un besito y la próxima vez que nos leamos, ya estaremos en Málaga! Qué ganas de ver a mi perrita… :)

:: I’M WEARING ::

Parka – Forever 21 (old) [Similar HERE & HERE & HERE]

Camisa/Shirt – Sheinside [More options HERE & HERE & HERE]

Shorts – Dresslux (SS 15)

Tacones/Heels – Mas34

Collar/Neckla